Cette traduction est fournie à titre indicatif. Seule la version anglaise fait foi.
Comment Buyant utilise les cookies et technologies similaires
La présente Politique explique comment Buyant (« Buyant », « nous » ou « notre ») utilise les cookies et technologies similaires sur la plateforme Buyant, pourquoi nous les utilisons et les choix qui s’offrent à vous.
À lire avec notre Politique de confidentialité
La présente Politique relative aux cookies fait partie de notre Politique de confidentialité et doit être lue avec celle-ci pour une vue complète de la manière dont nous traitons vos données.
1. Objet de la présente Politique
1.1 Cookies et technologies similaires. Un cookie est un petit fichier texte déposé sur votre appareil lorsque vous visitez un site web. Nous utilisons aussi des technologies similaires — comme le stockage local — qui ont la même fonction : mémoriser des informations sur votre visite. Dans la présente Politique, le terme « cookies » désigne les deux.
1.2 Champ d’application. La présente Politique relative aux cookies explique quels cookies et technologies similaires nous utilisons sur portal.buyant.com et notre application web optimisée pour mobile, pourquoi nous les utilisons et comment gérer vos préférences. Elle doit être lue avec notre Politique de confidentialité.
2. Cookies essentiels
2.1 Authentification. Nous déposons un cookie de session lorsque vous vous connectez, afin que la Plateforme vous reconnaisse comme connecté d’une page à l’autre. Sans lui, vous devriez vous authentifier avec un nouveau code OTP sur chaque page.
2.2 Sécurité. Nous utilisons des cookies essentiels et des techniques équivalentes pour protéger la Plateforme contre la fraude et les abus, et pour sécuriser votre compte.
2.3 Toujours actifs. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés, car la Plateforme ne peut pas fonctionner sans eux — aucune option de consentement n’existe pour cette catégorie.
3. Stockage fonctionnel
3.1 Vos préférences. Nous utilisons le stockage local pour mémoriser vos choix sur la Plateforme — comme votre choix de consentement aux cookies, et votre thème d’affichage (clair ou sombre) — afin que vous n’ayez pas à les redéfinir lors de votre prochaine visite.
3.2 Uniquement sur l’appareil. Ces informations sont stockées sur votre propre appareil et ne sont pas envoyées à nos serveurs, sauf si cela est nécessaire au fonctionnement d’une fonctionnalité que vous avez choisi d’utiliser.
4. Cookies d’analyse
4.1 Notre utilisation de l’analyse. Nous utilisons un outil d’analyse (PostHog) pour comprendre comment la Plateforme est utilisée — pages visitées, fonctionnalités utilisées, points de blocage — afin d’améliorer le produit.
4.2 Données collectées. Les données d’analyse comprennent les pages consultées, la durée des sessions, le type d’appareil et de navigateur, ainsi que les actions dans l’application comme la consultation de rallyes et les participations. Ces données sont associées à un identifiant généré aléatoirement, et non directement à votre nom.
4.3 Aucun usage publicitaire. Les données d’analyse servent uniquement à améliorer le produit de Buyant. Elles ne sont jamais vendues ni partagées avec des tiers à des fins publicitaires.
5. Cookies tiers
5.1 Traitement des paiements. Lorsque vous participez à un rallye, notre prestataire de paiement Paystack peut déposer ses propres cookies pour traiter votre paiement en toute sécurité et détecter la fraude. Ces cookies sont contrôlés par Paystack, et non par Buyant — consultez la politique de confidentialité et de cookies de Paystack pour plus de détails.
5.2 Aucun cookie publicitaire tiers. Buyant n’utilise pas de cookies publicitaires et n’autorise aucune régie publicitaire tierce à déposer des cookies de suivi via notre Plateforme.
6. Gérer vos préférences
6.1 Le bandeau cookies. Lors de votre première visite, nous affichons un bandeau vous permettant d’accepter ou de refuser les cookies non essentiels. Votre choix est mémorisé pour vos visites suivantes.
6.2 Les paramètres de votre navigateur. La plupart des navigateurs permettent de bloquer ou de supprimer les cookies dans leurs paramètres. Si vous bloquez les cookies essentiels, certaines parties de la Plateforme — notamment le maintien de la connexion — peuvent cesser de fonctionner.
7. Modifications de la présente Politique
7.1 Mises à jour. Nous pouvons mettre à jour la présente Politique relative aux cookies lorsque notre utilisation des cookies et technologies similaires évolue. Nous vous invitons à consulter régulièrement cette page.
8. Nous contacter
Pour toute question concernant la présente Politique relative aux cookies, contactez-nous :
Buyant
E-mail : support@buyant.com
Siège social : Suite 1 National Centre for Women Development, Opposite CBN, Central Business District, Abuja
Téléphone : +234 911 637 5490
Fin de la Politique relative aux cookies
Buyant — La force du nombre. Le prix d’un seul.
